中國時報
【潘勛／綜合九日外電報導】
北韓十一月底突然實施貨幣改革後，已引發民眾多起抗議，首都平壤市並傳出兩名男子遭警方射殺。
設於南韓首都首爾市的「開放朝鮮廣播台」（Open Radio for North Korea）表示，兩名男子本月四日在平壤市外某市場中，把自己的存款分發給一大群人，請他們代為兌換新鈔，試圖趕在平壤政府規定的兌換期限（六日）前，換成新通貨，因此被警方已幾近處決的方式射殺。
南韓《朝鮮日報》則引述北韓線民的目擊報導說，在各集市做生意的北韓中年婦女，儘管有被捕之虞，也公開咒罵政府。年輕的北韓員警出面制止，卻遭婦女們斥責，要他們滾蛋，並反問員警是不是人生父母養的。
諸多報導指出，北韓官員想利用發行新鈔來控制民間私人財富的擴張，但遭逢的困難卻超乎官方預料。
獨立投資集團朝鮮研究主任柯奇蘭表示，北韓官員是想扭轉整個經濟系統，但可能的效果反而是讓人民瞭解市場是無法控管的。 |
