泰國民眾1日漫步在曼谷購物中心，為迎接虎年，購物中心擺設色彩繽紛的老虎裝飾品。（歐新社提供）
2010/2/2
2010是「庚寅」年，天干的「庚」屬金，地支的「寅」是生肖屬虎，五行的金是屬白色，因此2010可叫「金虎」年或是「白虎」年。中國傳統上，「白虎」是不祥的徵兆，史上有些國難發生在白虎年，應是巧合。中國人喜歡談財富，五行的金就稱「黃金」，2010叫「黃金虎」或「白金虎」年皆可。
老虎是體形最大的貓科動物，為亞洲特有種類。在亞洲，許多國家的文化中，老虎代表美麗、勇敢和力量，也是王者的象徵。金虎年將至，但老虎卻是瀕臨絕種的動物，世界自然基金會（WWF）公布全球10大瀕臨絕種動物名單，老虎高居榜首，其保育更顯得刻不容緩。
人們畏懼老虎的凶猛，卻又希望擁有老虎般的強壯和力量。全世界在迎接金虎年之際，人對老虎既愛又懼的心理，也反映在吉祥話和俚語上，希望能夠福虎生豐、如虎添翼，卻也擔心猛虎出柙、談虎色變。（陳永昌） |
